译文
哪(na)有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
晚上恋人(ren)相会在花前月下,可很快就(jiu)结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
春天回来(lai)了,使万物欣欣,令我高兴;
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树(shu)芬香。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话(hua)别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
83、子西:楚国大臣。
⑴点绛唇:词牌名。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
⑮云暗:云层密布。
之:指郭攸之等人。