译文
乘着(zhuo)天地的一团团精气啊,追随众多神灵在(zai)那天穹。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋(qiu)浦水上(shang)哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
如花的宫(gong)女站满了宫殿,可惜如今(jin)却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
注释
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
【拜臣郎中】
“地维赖以立”两句:是说地和天都依靠正气支撑着。地维:古代人认为地是方的,四角有四根支柱撑着。天柱:古代传说,昆仑山有铜柱,高人云天,称为天柱,又说天有人山为柱。
⑶后会:后相会。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。