译文
在外寄人篱下什么时候才是尽(jin)头,心中充满了难以排遣的忧愁。
那是羞红的芍药
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云(yun)雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州(zhou)城袭来。西湖犹如金樽,盛(sheng)满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白(bai),用这满山的飞泉洗脸,让他(ta)看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
四方中外,都来接受教化,
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君(jun)王(wang)选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更(geng)让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
(21)邦典:国法。
⑨聘为妻:指经过正式行聘手续的女子才能为正妻,正妻可以主祭。奔:私奔。妾:偏室。不谌主祀:不能作为主祭人。蘋(píng)蘩(fán):两种可供食用的水草,古代常用于祭祀。
99.伐:夸耀。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
疑:怀疑。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”