译文
魂魄归来吧!
海外的(de)燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中(zhong)的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹(chui)折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽(zhan)开。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
参战数万(wan)将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
龙(long)吐出的气形成云(yun),云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
注释
2、寒蛩(qióng):秋天的蟋蟀。
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
21.赞:传记结尾的评论性文字。