译文
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
以为(wei)君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
那去处恶劣艰(jian)险到了这种地步;
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
长满蓼(liao)花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水(shui)滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
跟随丞相(xiang),游春(chun)观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
⑽早晚:多早晚,犹何时。三巴:地名。即巴郡、巴东、巴西。在今四川东部地区。
厚:动词,增加。室:家。
6.青青子衿(jīn),悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。原写姑娘思念情人,这里用来比喻渴望得到有才学的人。子,对对方的尊称。衿,古式的衣领。青衿,是周代读书人的服装,这里指代有学识的人。悠悠,长久的样子,形容思虑连绵不断。
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
14、心期:内心期愿。
岷(mín):岷山,在今四川北部属蜀地。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。