译文
我在平山堂前“欧公柳(liu)”的下面,写下这首词悼念文坛英杰(jie),故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有(you)一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老(lao)翁。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶(xiang)嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深(shen)沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜(tong)雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
回到家进门惆怅悲愁。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
空(kōng):白白地。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
东吴:泛指太湖流域一带。
给(jǐ己),供给。
⑺拂弦:拨动琴弦。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。