译文
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思(si)这场劫已化为灰烬。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
他(ta)出入于(yu)九重天宇,华山为此增光辉;
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红(hong)芍药香艳灼灼。
何况我曾经堕入胡(hu)尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇(jiao)嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
希望皇上远的效法圣祖,近的学习孝宗,完全铲除近代的阻塞隔膜的弊病。常朝以外,就到文华、武英两殿,仿效古代内朝的意思:大臣每隔三天或五天,进来问一次起居;侍从官司和御史,各选一员上殿来轮流回答咨询;各部门有事请求(qiu)决断,皇上根据自己的看法决断它;有不容易决断的,就和大臣当面讨论解决。不时地引见群臣,凡是谢恩、辞行这类(lei)情况,群臣都可以上殿陈奏,皇上虚心地问他,和颜悦色地开导他。象这样,人人都能够毫无保留地说出自己的意见;皇上虽然深居皇宫,可是天下的事情却全都清清楚楚地摆在眼前。外朝用来端正上下的名分,内朝用来沟通远后的意见。像这样,哪里会有近代的阻塞隔膜的弊病呢?唐尧、虞瞬的时候,耳聪目明,好的言论没有被埋没,民间没有遗漏的贤人,也不过是这样罢了。
注释
及:等到。
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
识:认识。
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
48.裁:通“才”,刚刚。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
42、塍(chéng):田间的土埂。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。