译文
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不(bu)堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为(wei)修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏(pian)偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显(xian)著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而(er)看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
注释
⑵君家严君:指元参军的父亲。貔(pi)虎:猛兽。这句喻元参军的父亲是勇猛的将军。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
(11)门官:国君的卫士。