译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那(na)一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什(shi)么时候才能和恋人(ren)见(jian)面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些(xie)画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
夜深人散客舍静(jing),只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友(you)相别实在是令人伤悲。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
注释
37.凭:气满。噫:叹气。
聚:聚集。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
古苑:即废园。
[11]接:接射。飞猱(náo):飞奔的猿猴。猱,猿的一种,行动轻捷,攀缘树木,上下如飞。
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
151. 纵:连词,纵然,即使。