译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕(ji)和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情(qing)绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
“魂啊回来吧!
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
现在的人见不到古时(shi)之月,现在的月却曾经照过古人。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰(ying)全(quan)身是洁白如锦的羽毛。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
深(shen)夜,前殿传来有节奏的歌声。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
注释
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
终亡其酒:失去
(11)《楚辞》:“仍羽人于丹丘。”王逸注:“人得道,身生羽毛也。”朱子注:“羽人,飞仙也。”
河汉:银河。
⑹耳:罢了。
选自《左传·昭公二十年》。
⒌中通外直,
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。