译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却(que)像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流(liu),忧心不寐夜漫长。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白(bai)色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
人人都说横江好,但是我觉(jue)得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
剑工(gong)自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
(在这里)低头可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
注释
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
一春:整个春天。
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
〔66〕重:重新,重又之意。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
疏荡:洒脱而不拘束。