译文
满头增白(bai)发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
等到九九重阳节到来(lai)时,再请君来这里观赏菊花。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一(yi)个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大(da)国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面(mian)的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚(bian)命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没(mei)有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
榜徨怅惘没有依靠,广(guang)漠荒凉没有终极之处。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
魂魄归来吧!
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
⑷暗虫:暗处的秋虫。
1、西施:吴越春秋:越得苎萝山鬻薪之女,曰西施,郑旦,饰以罗谷,教以容步,三年学成而献于吴。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
⑷幰(xiǎn):帐帏。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。