译文
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了(liao)的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人(ren)纷纷都告别(bie)了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
她(ta)们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不(bu)(bu)因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威(wei)德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
它得到扶持自然是神(shen)明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
7.至:到。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
⑨谓之何:有什么办法呢?
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
(1)《《蜀道难》李白 古诗》:古乐府题,属《相和歌·瑟调曲》。