译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
含有(you)醉意的(de)(de)吴地方言,听起来温柔又美好,那满(man)头白发的老人是谁家的呀?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以(yi)皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这(zhe)人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
南方不可以栖止。
小巧阑干边
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
注释
⑤回风:旋风。
⒄无与让:即无人可及。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
背:远离。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
哺:吃。