首页 古诗词 论诗三十首·其七

论诗三十首·其七

五代 / 王安中

"布石满山庭,磷磷洁还清。幽人常履此,月下屐齿鸣。
北阙尊明主,南宫逊上皇。禁清馀凤吹,池冷映龙光。
伴宿双栖鹤,扶行一侍儿。绿醅量醆饮,红稻约升炊。
歌阕解携去,信非吾辈流。"
幸得休耕乐尧化,楚山深处最相宜。"
长林遍是相思树,争遣愁人独自行。"
苛政尚存犹惕息,老人偷拜拥前舟。"
应是渐为贫客久,锦衣着尽布衣单。"
千金使买一株红。院多花少栽未得,零落绿娥纤指中。
"萍飒风池香满船,杨花漠漠暮春天。
三十六峰诗酒思,朝朝闲望与谁同。"
却计论心旧得书。浅绿垣墙绵薜荔,淡红池沼映芙渠。
"吹台山上彩烟凝,日落云收叠翠屏。


论诗三十首·其七拼音解释:

.bu shi man shan ting .lin lin jie huan qing .you ren chang lv ci .yue xia ji chi ming .
bei que zun ming zhu .nan gong xun shang huang .jin qing yu feng chui .chi leng ying long guang .
ban su shuang qi he .fu xing yi shi er .lv pei liang zhan yin .hong dao yue sheng chui .
ge que jie xie qu .xin fei wu bei liu ..
xing de xiu geng le yao hua .chu shan shen chu zui xiang yi ..
chang lin bian shi xiang si shu .zheng qian chou ren du zi xing ..
ke zheng shang cun you ti xi .lao ren tou bai yong qian zhou ..
ying shi jian wei pin ke jiu .jin yi zhuo jin bu yi dan ..
qian jin shi mai yi zhu hong .yuan duo hua shao zai wei de .ling luo lv e xian zhi zhong .
.ping sa feng chi xiang man chuan .yang hua mo mo mu chun tian .
san shi liu feng shi jiu si .chao chao xian wang yu shui tong ..
que ji lun xin jiu de shu .qian lv yuan qiang mian bi li .dan hong chi zhao ying fu qu .
.chui tai shan shang cai yan ning .ri luo yun shou die cui ping .

译文及注释

译文
登上江边的(de)高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里(li),彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没(mei)给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后(hou)仔细描画那深情的模样。
  汉代的第六个皇帝武帝时开拓疆域,把函谷关迁至新安而改原址为弘农县,对王宫空敞境地心感厌烦,皇帝就便服出外到处游乐。柏谷的亭长不认识皇帝而拒绝他投宿,旅舍的老板娘看到的行为给予酬谢,为什么又给她的丈夫封(feng)官呢?从前圣明的天子出外巡视时,一定是事先禁止行人来往后才出行。担心外出时由于马匹失足而导致车辆倾覆,便严格要求驾车的人并规定了赏罚标准。白龙变幻成了鱼的形状后,被豫且用密网捉住了。不经心帝王的身份而遨游天下,这种风气怎么能够扩张。在湖邑的戾园凭吊了戾太子,他确实是遭受了巫蛊之祸而丧生。追究一下这件难以澄清的问题的根源所在,确实是谗臣江充一手造成的。武帝对太子采取了杀戮的手段,对骨肉之情不顾。武帝省悟后虽然修建了归来望思之台,而只是“望思”又于事何补。我迈进了戾太子的死处全节时,在这里又徘徊了好久。我访问了周初放牛的故林,在这名为桃园的地方颇有感触。挥动着鞭从阌乡出发了,顺着黄巷来到了潼关。远望华山之阴的悬崖峭壁,看到了高掌的遗迹。想起了秦始皇他的死期。不谈论奇闻逸事来验证世事,我听到过孔子就曾这样说过。我愤恨的是韩遂,马超这些奸贼,依仗着函谷关和潼关的天险来椐地称乱。魏武帝像雷震那样发了怒,根椐正当的理由来讨伐叛乱。韩遂,马超虽然手下的人多势众又有什么用处,终于被魏武帝的神机妙算所打败。在飞尘扬沙的战鼓声中,韩,马的军队最后只落得个冰消瓦解的下场。二人仓皇逃走去投奔西凉,他们手下士卒的大量尸体被埋进了坟墓。在狭窄的路上行进令人感到倦怠,在崎岖的小路上行进令人时仰时伏。到了秦国地界后地势才有开阔,令人感到心怀豁亮。上千里都是黄土地,广阔的原野望不到边际,到处是一片花草林木,桑,麻作物郁郁葱葱。旁边和褒谷,斜谷为界,右边是清山和陇山;宝鸡在前面鸣叫,甘泉在后面涌出。面向终南山而背靠云阳县,跨过平原而连接潘冢山。九峻山高峻峨,太一山高耸壮观。阵阵清风不住地吹来,白云聚拢成为一片。南面有天青色的灞水和洁净的产水,又有汤井温泉;北面有清澈的渭水和混浊的泾水,还有兰池和周曲。从郑渠和白渠可以引水灌溉,从水路可以运来淮海一带出产的粮食。雩地的竹子生长得十分茂盛,蓝田山盛产玉石。班固的作品里曾有“陆海珍藏”的说法,张衡的作品里曾提到过“神皋区”。这就是《两都赋》中西都宾客对东都主人提到过的地方,也就是《西京赋》中安处先生听到的凭虚公所说的处所。他们所说的难道不对吗?松树的刚劲在岁末会出现。进入郑国的封地后拍手称赞。为了昏庸的天子而竭尽全力,面对灾难而知志不移。武公父子并为周室的司徙官职,相继身穿朝服以辅佐天子。我又踏上了犬入侵天子的疆土,愤恨的是周幽王社个迷乱昏庸之人。他假装遇到边警而点起烽火,从而使得诸侯们心寒意冷,宠溺于邪恶的褒姒而放纵坏人。后来他的军队在戏水一带大败,幽王本人也死在了骊山有一个继承幽王的邪恶君主,那就是令人感到可怪的秦始皇。竭尽全国的财力为自己营造坟墓,这是从开天辟地以来没有听说过的事情。营造坟墓的工匠们没有获得任何报酬,竟把他们活埋在坟墓中作为报答。秦始皇死后楚霸王的攻打,内遭牧羊人将他的坟墓焚烧。老话说:行为如果不符(fu)合度要求,必(bi)定会招致恶果,这不就是一个证明吗?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
《病牛》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
  铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
禾苗越长越茂盛,
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
  天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。

注释
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
⒃贼:指叛将吴元济。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。
⑷躬:身体。
四国:指齐、卫、晋、鲁。

赏析

  唐人喜欢以行第相称。这首诗中的“元九”就是在中唐诗坛上与白居易齐名的元稹。809年(元和四年),元稹奉使去东川。白居易在长安,与他的弟弟白行简和李杓直(即诗题中的李十一)一同到曲江、慈恩寺春游,又到杓直家饮酒,席上忆念元稹,就写了这首诗。
  首句的“回望高城落晓河"中,高城指汴州城,晓河指破晓时分的银河。回望汴州方向,原先斜贯中天、高悬在城头上的银河,此刻已经黯淡了,西移垂地。在破晓时分微微发白的天幕背景下,正隐现出高城的朦胧暗影。这对一年一相逢的情侣,曾经在这座高城中度过一段难忘的时光,所以分别之际,不免怀着留恋和怅惘的心情翘首回望,彼此都感到刚刚逝去的日子仿佛是一场遥远的梦,正像宋代秦观在一首别词中所写的那样,“多少蓬莱旧事,空回首、烟霭纷纷”(出自《满庭芳》)。“落晓河”,既明点题内“晓”字,又暗寓牛女期会已过,离别在即。而这对情侣在分离的前夜依恋话别,彻夜不眠的情景也不难想象。
  这首诗前两句是比:“伯劳”,亦称博劳,又名鵙,是一种健壮的益鸟。“黄姑(huang gu)”是河鼓的转音,即牵牛星。以东来西去的鵙与燕,以隔河相对的牵牛与织女,比喻彼此常常相见却不得相亲相近的情景。
  杜甫的《《佳人》杜甫 古诗》既反映客观存在的社会问题,又体现了诗人的主观寄托。诗中人物悲惨的命运与高尚的情操形成了强烈的对照,既让人同情,又令人敬佩。诗人用“赋”的手法描写《佳人》杜甫 古诗悲苦的生活,同时用“比兴”的手法赞美了她高洁的品格。全诗含蓄蕴藉,耐人寻味,感人肺腑,能强烈地引起读者的共鸣,是杜甫诗中的佳作。
  历来人们都称赞豫让是忠义之士。文章作者认为豫让的行为是不值得称道的。真正的忠义应该表现在诱导君主“销患于未形,保治于未然。”必要时以死进谏,促使君主悔悟。作者所提倡的做法,显然比豫让的行为高明得多,但立论的目的无非是更有效的效忠于君主。文末,对那些朝秦暮楚的政客提出的批评,也是由此而来。
  此诗写战国时隐者义士侯嬴献策救赵,慷慨捐驱的壮烈行为,热烈歌颂侯嬴和朱亥这些出身下层的英雄人物见义勇为的豪侠精神,也赞扬了信陵君能任用贤才的开明政治风度。
  与不置一词、含蓄不露的《《陈后宫》李商隐 古诗(玄武开新苑)》一样,义山这首诗似如平静的外表仍难掩内心对敬宗执政的忧虑。全诗共八句,却句句彰显陈后主的亡国相:京都之宫苑富丽如画,宫门上的陶瓦金碧辉煌似欲流金;陈后主盛修华美宫室,无时休止;入夜彩鸾鸟对镜长鸣不止,晋咸宁太医献野鸡头裘;臣醉君无愁;北齐后主好弹琵琶,自为《无愁之曲》,民间谓之无愁天子。
  诗一起即突兀不平。题目是“月夜”,作者却不从月夜写起,而是首先描绘了一幅边塞秋天的图景:“戍鼓(shu gu)断人行,边秋一雁声。”路断行人,写出所见;戍鼓雁声,写出所闻。耳目所及皆是一片凄凉景象。沉重单调的更鼓和(gu he)天边孤雁的叫声不仅没有带来一丝活气,反而使本来就荒凉不堪的边塞显得更加冷落沉寂。“断人行”点明社会环境(huan jing),说明战事仍然频繁、激烈,道路为之阻隔。两句诗渲染了浓重悲凉的气氛,这就是“月夜”的背景。
  这一首诗七次提到“明日”,反复告诫人们要珍惜时 间,今日的事情今日做,不要拖到明天,不要蹉跎岁月。诗歌的意思浅显,语言明白如话,说理通俗易懂,很有教育意义。
  《《新嫁娘词》王建 古诗》所具有的典型意义,固然可以使人联想到这些,但是要直接就写这些入诗,则不免带有庸俗气。而在这首诗中,因为它和新嫁娘的灵机慧心,和小姑的天真,以及婆婆反将入于新嫁娘彀中等情事联系在一起,才显得富有诗意和耐人寻味。
  不管抒情主人公是待嫁女还是新嫁娘,她此刻正处在喜悦而急切的企盼之中却毫无疑问。诗分三章,展出的是跳跃相接的三幅画境。首章似乎无人,眼间只见一派清碧如染的葛藤,蔓延在幽静的山沟;然而这幽静的清碧,又立即为一阵“喈喈”的鸣啭打破,抬眼一看,原来是美丽的黄雀,在灌木丛上啁哳。这“无人”的境界只是作者营造的一种画境,在那绿葛、黄雀背后,还有一位喜悦的女主人公,在那里顾盼、聆听。次章终于让女主人公走进了诗中,但那身影却是飘忽的:刚看到她弯腰“刈”藤的情景,转眼间又见她在家中“濩”葛、织作了。于是那萋萋满谷的葛藤,又幻化成一匹匹飘拂的葛布;而女主人公,则已在铜镜前披着这“絺綌”,正喜孜孜试身。那一句“服之无斁”,透露着辛勤劳作后无限的快慰和自豪。三章的(zhang de)境界却又一变,诗行中多了位慈祥的“师氏”。她似乎在倾听,又似乎在指点,因为她的女主人,此刻正央求她告知急需澣洗的衣物。“害澣?害否?归宁父母”——那便是情急的女主人公,带着羞涩和抑制不住的喜悦,终于向师氏透露的内心的秘密。这里终于透露出,这位女主人公,原来是一位急切待“归”(出嫁或者回娘家)的新人。这样,前两章的似断似续,山谷中葛藤、黄雀的美好春景,和“刈濩”、织作的繁忙劳动,就不仅传达着女主人公期盼中的喜悦,而且表现着一种熟习女工、勤劳能干的自夸自赞了。这样的女子,无论是嫁到夫家还是回返娘家,都是足以令夫家爱怜并带给父母莫大安慰的。
  焦仲卿是诗中另一个重要形象,作者表现出他从软弱逐渐转变为坚强。他开始对母亲抱有幻想,当幻想被残酷的现实摧毁后,他坚决向母亲表明了以死殉情的决心,用“自挂东南枝”表示对爱情的思贞和对封建家长制的反抗。他的变化,深化了对封建社会的控诉。
  诗的思想感情、语言风格,也都富有作者本人的个性特征。这不是一般诗人所能写得出的。
  “遂为母子如初”的结尾,有人称之为丑剧,亦不为过,像姜氏母子这样早已失去了普通人性的典型人物,在经过了一场你死我活的挣斗之后,能够毫无芥蒂再叙什么天伦之乐吗?何况在刚出生之时就埋下了怨恨的种子,“遂为母子如初”的“初”字就缺乏依据,显得勉强了,血腥的厮杀早就把统治阶级竭力宣扬的那层薄薄的“孝悌”的外衣撕得粉碎了。无怪乎史官对此事的评论也感到为难了。“孝子不匮、永锡尔类”这是作者针对颍考叔而说的。将孝道永赐予汝之族类,似乎是郑庄公受到颍考叔孝母的感染,其实不过是庄公借此就坡下驴。他之所以欣然接受颍考叔的建议,不过是企图缝补这些破碎的外衣,掩盖已经充分暴露的肮脏的躯体和丑恶的灵魂。这也是千古奸雄的伎俩,因为在这里郑庄公又集中地表现了他的伪善,而伪善是永远和丑恶伴随在一起的。

创作背景

  这首诗作于元和十二年(817),当时作者被贬谪为江州司马。因而诗中在写出美好春景的同时,也表达了作者贬官远方的抑郁心情。

  

王安中( 五代 )

收录诗词 (9977)
简 介

王安中 王安中(1075~1134) 北宋末、南宋初词人。字履道,号初寮。中山阳曲(今山西太原)人。年青时曾从师苏轼、晁说之。晁教以为学当谨初,故牓其室为初寮。哲宗元符三年(1100)进士。徽宗时历任翰林学士、尚书右丞。以谄事宦官梁师成、交结蔡攸获进,又附和宦官童贯、大臣王黼,赞成复燕山之议,出镇燕山府。后又任建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司公事。靖康初,被贬送象州安置。高宗即位,又内徙道州,复任左中大夫,不久去世。

出塞二首·其一 / 乌雅振琪

"凄清冬夜景,摇落长年情。月带新霜色,砧和远雁声。
"雨里难逢客,闲吟不复眠。虫声秋并起,林色夜相连。
白石清泉就眼来。自得所宜还独乐,各行其志莫相咍。
嗟吾生之几何,寄瞬息乎其中。又如太仓之稊米,
朝提黄金爵,暮造青松宅。来往日相悲,北邙田土窄。
夜吟邻叟闻惆怅,七八年来无此声。"
"玉钩栏下寒泉水,金辘轳边影照人。
听雨宿吴寺,过江逢越人。知从本府荐,秋晚又辞亲。"


游兰溪 / 游沙湖 / 闾丘俊贺

七十三人难再到,今春来是别花来。"
何似家池通小院,卧房阶下插鱼竿。
假使明朝深一尺,亦无人到兔园中。"
"昨秋今复春,役役是非身。海上无归路,城中作老人。
主司傥许题名姓,笔下看成度海桥。"
不知留得支机石,却逐黄河到世间。"
明朝欲饮还来此,只怕春风却在前。"
泛鹢春流阔,飞觞白日欹。闲花长在户,嫩藓乍缘墀。


浪淘沙·赋虞美人草 / 柔祜

霰雪讵能侵,烟岚自相揉。攀条独临憩,况值清阴昼。"
"草履初登南客船,铜瓶犹贮北山泉。
一杯重向樽前醉,莫遣相思累白头。"
我来穿穴非无意,愿向君家作壁鱼。"
东南四十三州地,取尽脂膏是此河。"
"骐骥忻知己,嘶鸣忽异常。积悲摅怨抑,一举彻穹苍。
联兵数十万,附海正诛沧。谓言大义小不义,
"一径逗霜林,朱栏绕碧岑。地盘云梦角,山镇洞庭心。


小石潭记 / 樊颐鸣

映松山色远,隔水磬声通。此处宜清夜,高吟永与同。"
禅后心弥寂,斋来体更轻。不唯忘肉味,兼拟灭风情。
"日轮浮动羲和推,东方一轧天门开。
"手札八行诗一篇,无由相见但依然。君匡圣主方行道,
"霜繁脆庭柳,风利剪池荷。月色晓弥苦,鸟声寒更多。
"物华春意尚迟回,赖有东风昼夜催。寒缒柳腰收未得,
禄秩荣三事,功勋乏一毫。寝谋惭汲黯,秉羽贵孙敖。
数数游何爽,些些病未妨。天教荣启乐,人恕接舆狂。


国风·周南·兔罝 / 迟香天

拙直难和洽,从人笑掩关。不能行户外,宁解走尘间。
胡为托幽命,庇质无完毳。戚戚含至冤,卑卑忌群势。
赊酒风前酌,留僧竹里棋。同人笑相问,羡我足闲时。
仙桃不啻三回熟,饱见东方一小儿。"
裴使君前作少年。顾我独狂多自哂,与君同病最相怜。
何当悯湮厄,授道安虚孱。我师惠然来,论道穷重玄。
乐府正声三百首,梨园新入教青娥。"
远草初含色,寒禽未变声。东岩最高石,唯我有题名。"


寄生草·间别 / 隆乙亥

"故人丹旐出南威,少妇随丧哭渐归。
犹有鲈鱼莼菜兴,来春或拟往江东。"
"两崖开尽水回环,一叶才通石罅间。
好见吹笙伊洛上,紫烟丹凤亦相随。"
不似本宗疏二教,许过云壑访潜夫。"
"一宿空江听急流,仍同贾客坐归舟。远书来隔巴陵雨,
武皇恩厚宴龙津。黑山永破和亲虏,乌领全阬跋扈臣。
时我亦潇洒,适无累与病。鱼鸟人则殊,同归于遂性。


纵游淮南 / 夏侯雪

爱将红袖遮娇笑,往往偷开水上莲。"
cq橛与栋梁,施之皆有位。忽然竖明堂,一挥立能致。
近闻教得玄鹤舞,试凭驱出青芝田。"
仙路迷人应有术,桃源不必在深山。"
静看唯思长,初移未觉匀。坐中寻竹客,将去更逡巡。"
舞婑那之秾条兮,骋盈盈以披迟。酡游颜兮倡蔓卉縠,
两国道涂都万里,来从此地等平分。
小男学语便分别,已辩君臣知匹配。都市广长开大铺,


野居偶作 / 长孙焕

"蜀山高岧峣,蜀客无平才。日饮锦江水,文章盈其怀。
公非刺史材,当坐岩廊地。处士魁奇姿,必展平生志。
最感一行绝笔字,尚言千万乐天君。"
"子性剧弘和,愚衷深褊狷。相舍嚣譊中,吾过何由鲜。
金舆远幸无人见,偷把邠王小管吹。"
幽抱吟九歌,羁情思湘浦。四时皆异状,终日为良遇。
夜水浅急不可越。窅机冥智难思量,无尽性月如空王。
犹寄形于逆旅中。觞咏罢来宾阁闭,笙歌散后妓房空。


奉诚园闻笛 / 鲁瑟兰之脊

"花宫柳陌正从行,紫袂金鞍问姓名。战国方须礼干木,
"辞得官来疾渐平,世间难有此高情。
依滩落叶聚,立浦惊鸿散。浪叠雪峰连,山孤翠崖断。
君今才出身,飒爽鞍马春。逢人话天命,自重如千钧。
待得知音尾已焦。若使琢磨徽白玉,便来风律轸青瑶。
"婵娟本家镜,与妾归君子。每忆并照时,相逢明月里。
还向畅师房里宿,新秋月色旧滩声。
林中愁不到,城外老应迟。喧寂一为别,相逢未有期。"


鲁郡东石门送杜二甫 / 长孙姗姗

"惜与幽人别,停舟对草堂。湖云侵卧位,杉露滴茶床。
山色城池近,江声鼓角连。不应夸战胜,知在檄蛮篇。"
唯有闲人去看花。空厩欲摧尘满枥,小池初涸草侵沙。
天留此事还英主,不在他年在大中。"
"年少好风情,垂鞭眦睚行。带金狮子小,裘锦麒麟狞。
"窗户潮头雪,云霞镜里天。岛桐秋送雨,江艇暮摇烟。
明玑难秘彩,美玉讵潜珍。未及黄陂量,滔滔岂有津。"
却望风沙走塞垣。独忆忘机陪出处,自怜何力继飞翻。