译文
乘(cheng)上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善(shan)德榜样。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都(du)抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能(neng)回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念(nian)着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如(ru)今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老(lao)人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
注释
善:擅长,善于。
②而:你们。拂:违背。
(22)引文见于贾谊《陈政事疏》,意思是说:那些说天下已安已治的人,不是愚昧无知就是阿谀逢迎。
③秋一寸:即眼目。
笠子:用竹箬或棕皮等编成的笠帽,用来御雨遮阳。
⑽寻常行处:平时常去处。
祝融:指祝融山。