译文
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活(huo)着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
两山如发髻屹立,正对江(jiang)水之境,二美梳弄新妆。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上(shang)你们却未能一同回来。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖(wa)出的土建造(zao)一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
注释
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑤官仓:指各地官员税收,此指贪官。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑶柴荆:柴门。用林木棍、荆条搭成的院门。
【聒(guō)】声音嘈杂,这里指风雪声。
⑴渔家傲:词牌名。
⑴屠:屠杀。这里意为止住、驱除。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。