译文
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船(chuan)只能容下两三个人。
不要想身外无数的事情(qing),先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走(zou)出明光宫。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
我读了有关高祖给功臣(chen)们的封侯的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令(ling)吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于(yu)是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
注释
为:做。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
13.令:让,使。
①郁陶:忧思聚集。
禾麻菽麦:这句的“禾”是专指一种谷,即今之小米。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
寂然:静悄悄的样子。