译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多(duo)变。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的(de)好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
月儿明风儿清(qing)花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
越过梅岭(ling)谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
只能站立片刻,交待你重要的话。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发(fa)脱落了,这种苦日子(zi)谁知还能够活几天?”
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
落魄的时候都如此(ci)豪爽,谁不愿意跟从?
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
崇尚效法前代的三王明君。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
浓浓一片灿烂春景,
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
③方好:正是显得很美。
(10)武氏:指武则天,她十四岁被唐太宗选入宫中为才人。高宗时立为皇后,参预朝政。中宗即位,临朝称制。次年废中宗,立睿宗。689年(载初元年)又废睿宗,自称圣神皇帝,改国号为周。她执政数十年间,屡兴大狱,冤杀许多李唐宗室和朝臣。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
相参:相互交往。
⒁凄切:凄凉悲切。
(20)阻:险阻。昏:昏暗的统治。