译文
此番行程岂不远?艰难跋涉(she)千里余。
何时才能够再次登临——
将士们腰插着速如流星一样的白羽箭,手持闪耀着秋莲寒光的利剑。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
天上宫阙,白玉京城(cheng),有十二楼阁,五座城池。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒(xing),春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云(yun)英轻盈的掌上身。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
满脸(lian)的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
注释
⑶扑簌簌:流泪的样子。
仓廪:粮仓。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
⑵迢递:此形容楼高而且连续绵延。谢朓《随王鼓吹曲》:“逶迤带绿水,迢递起朱楼。”
3、昼景:日光。
12、去:离开。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”