译文
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
带兰香的明烛多灿(can)烂,华美的灯(deng)盏错落高低。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使(shi)春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
问我为何能如此,只(zhi)要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗(ma)?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已(yi)令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
哪能不深切思念君王啊?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫(jiao),使归家的船只行人悲愁之至。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
苟:苟且。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
郎:年轻小伙子。
19.疑:猜疑。