译文
大概士人在仕途不通的(de)时候,困居乡里,那(na)些(xie)平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就(jiu)像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩(jian)接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹(dan)丸?
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
注释
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
⒇殊科:不一样,不同类。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
82、谦:谦逊之德。
15.南面:指居于君主之位。君王坐位面向南,故云。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。