译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的(de)(de)城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对(dui)对金鹧鸪令人格外伤感。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
叹息(xi)你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
天上升起一轮明月,
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
那使人困意浓浓的天气呀,
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也(ye)难以表达我的一腔相思。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取(qu)名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
注释
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
②揉破黄金万点轻:形容桂花色彩的星星点点。轻:四印斋本《漱玉词》作“明”,注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字,此句不应重押,应该是“轻”字是。