译文
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
尸骨遍野血流成河,叛军(jun)叛臣都把官封。
玩书爱白绢,读书非所愿。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
眼看着(zhuo)使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
其一:
孤独的情怀激动得难以排遣,
韩信发迹之前被淮阴市井之徒(tu)讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香(xiang)案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什(shi)么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫(hao)差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
注释
244. 臣客:我的朋友。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
②已:罢休,停止。
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。