译文
就算是真有(you)像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无(wu)法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺(bing)就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
忽然想起天子周穆王,
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
函谷关西战鼓号角(jiao)正响,一颗将星坠落渭水之滨。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求(qiu);但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
注释
19.“期城南”句:在城南离宫中盼望着他。离宫,帝王在正宫之外所用的宫室,这里指长门宫。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
9.无以:没什么用来。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
4.迟迟:和缓的样子。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
⑹釜:锅。