译文
就算天(tian)气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深(shen)处,也会沾湿衣裳。
夕阳看似无情,其实最有情,
参(cān通“叁”)省(xǐng)
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温(wen)暖又轻盈。
他笑着(zhuo)对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月(yue)蹉跎,青春都浪费掉了。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
骑马向西(xi)走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
千军万马一呼百应动地惊天。
柳树旁边深深的(de)庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
数千载(zai)春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣(rong)耀与耻辱的所在?
金石可镂(lòu)
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
注释
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⑵悲风:凄厉的寒风。
志:记载。
〔亦复何辞〕还有什么好说的!
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。