译文
丙子年正月初一,元(yuan)军入城,蹇材望已经不(bu)知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的(de)(de)服装骑马归来,才知道(他)早一天(tian)出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中(zhong)冒出几声小鸟的对鸣声。
我斜靠在(zai)房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
沿着泽沼水田往前(qian)走,远远眺望旷野无垠。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦(meng)中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
上相:泛指大臣。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
(16)挝(zhuā):敲击。
浑是:全是。