译文
阴历十月的时候,大雁就(jiu)开始南飞,
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去(qu)烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与(yu)亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
从事经论学的有道高僧,年老伛(yu)偻了的超逸乡贤。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东(dong)北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿(er)飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
注释
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
⑧泣:泪水。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。