译文
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀(ai)。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语(yu)恋恋依依。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
(三)
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家(jia)!主人以后再谢。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌(zhuo),飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把(ba)这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁(ding),盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来(lai)自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
⑩紫微:星名,古代人认为上帝所居之地。与帝合灵符:指手持神符,让上帝相信自己得以升仙。扶道生:即夹生在道路旁。白虎:古代神话中为上帝守门的神兽。潜光养羽翼:指隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。进趣:一作“进趋”,行进的意思。徐徐:安稳的样子。与尔长相须:与黄帝相约在天上。
⒂以为:认为,觉得。
《图经》:记载某地风俗,物产,附有地图的书籍。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
无似窃斧者:没有一点像偷斧子的样子。