译文
今天终于把大地滋润。
好风景已经连续多月了,这(zhe)里的(de)美景是周围所没有(you)的。
在咸阳桥上(shang)遇雨了,那牛毛细雨随风飘(piao)摇不定,宛如(ru)悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前(qian)这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
花丛中摆下一壶好酒(jiu),无相知作陪独自酌饮。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
我自信能够学苏武北海放羊。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
范雎来到秦国,秦昭王在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自来领受您的教导,正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
注释
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
1.邑:当地;县里
不久归:将结束。
⑩过听:误信流言。隙:隔阂。捐:抛弃。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。
⑶春田:春季的田地。《宋书·周朗传》:“春田三顷,秋园五畦。”