首页 古诗词 大麦行

大麦行

南北朝 / 王鲁复

雕笼鹦鹉将栖宿,不许鸦鬟转辘轳。"
为感君恩判一醉,不烦辛苦解金貂。"
折羽闲飞几片霜。要伴神仙归碧落,岂随龟雁住方塘。
诗魔还渐动,药债未能酬。为忆前山色,扶持上小楼。"
风蝉已有数声急,赖在陶家柳下闻。"
"少长在维扬,依然认故乡。金陵佳丽地,不道少风光。
肥肤如玉洁,力拗丝不折。半日无耕夫,此辈总饿杀。"
生植虽依地,光华只信天。不才堪仄陋,徒望向荣先。"
宝装方丈玉堂前。虎靴醉索将军脱,鸿笔悲无令子传。
雨稀云叶断,夜久烛花偏。 ——杜甫
须信孤云似孤宦,莫将乡思附归艎。"


大麦行拼音解释:

diao long ying wu jiang qi su .bu xu ya huan zhuan lu lu ..
wei gan jun en pan yi zui .bu fan xin ku jie jin diao ..
zhe yu xian fei ji pian shuang .yao ban shen xian gui bi luo .qi sui gui yan zhu fang tang .
shi mo huan jian dong .yao zhai wei neng chou .wei yi qian shan se .fu chi shang xiao lou ..
feng chan yi you shu sheng ji .lai zai tao jia liu xia wen ..
.shao chang zai wei yang .yi ran ren gu xiang .jin ling jia li di .bu dao shao feng guang .
fei fu ru yu jie .li ao si bu zhe .ban ri wu geng fu .ci bei zong e sha ..
sheng zhi sui yi di .guang hua zhi xin tian .bu cai kan ze lou .tu wang xiang rong xian ..
bao zhuang fang zhang yu tang qian .hu xue zui suo jiang jun tuo .hong bi bei wu ling zi chuan .
yu xi yun ye duan .ye jiu zhu hua pian . ..du fu
xu xin gu yun si gu huan .mo jiang xiang si fu gui huang ..

译文及注释

译文
  远处郁郁葱葱的树林尽头(tou),有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不(bu)时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
  张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节(jie)操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我(wo)作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回(hui)去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
  自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透(tou)出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
王亥在有易(yi)持盾跳舞,如何能把女子吸引?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
那里就住着长生不老的丹丘生。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。

注释
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。

⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
圣贤之道:指孔孟儒家的道统。宋濂是一个主张仁义道德的理学家,所以十分推崇它。

赏析

  颔联承(cheng),是首联“凝情自悄然”的具体化,诗人融情于景,寒夜孤灯陪伴孤客,思念故乡旧年往事,失群孤雁声声鸣叫,羁旅之人深愁难眠,细致地描绘出了一幅寒夜孤客思乡图景。“思”字和“警”字极富炼字功夫。灯不能思,却要寒夜愁思陈年旧事,物尤如此,人何以堪。由灯及人,显然用意在人不在物。“警”字也极富情味。旅人孤灯,长夜难眠,一声雁叫,引孤客嫠妇愁思惊梦,归思难收。
  组诗中所写的人事其实并非都据史实。如东施效颦出自《庄子》,带有寓言性质;《西京杂记》中所写王昭君不肯贿赂画工以致不为汉元帝所知而被诏使出塞的情节只是传说;至于出自《虬髯客传》的红拂形象则更经传奇作者的艺术加工。
  丰乐亭在滁州(治所在今安徽滁县)西南丰山北麓,琅琊山幽谷泉上。此亭为欧阳修任知州时所建。他写了一篇《丰乐亭记》,记叙了亭附近的自然风光和建亭的经过,由苏轼书后刻石。美景,美文,美书,三美兼具,从此成为著名的游览胜地。
  第二句,“世间谁敢斗轻盈?”把《垂柳》唐彦谦 古诗写得形态毕肖。“轻盈”,形容体态苗条。这里,《垂柳》唐彦谦 古诗暗以体态轻盈的美人赵飞燕自喻,是紧承上句,以《垂柳》唐彦谦 古诗自夸的口气写出其纤柔飘逸之美。“谁敢斗轻盈”问得极妙,这一问,从反面肯定了《垂柳》唐彦谦 古诗的美是无与伦比的;这一问,也显出了《垂柳》唐彦谦 古诗恃美而骄的神情。
  所以,后来朱淑真写的诗,就不惋惜“连理枝”了,她恨死“连理枝”了,后来她又写了这样一首诗:
  动态诗境
  这首诗展示了楚地的萧瑟秋景和诗人的旅途感伤。首二句交代了他到江、汉一带任职,才首次看到荆山,而感叹于它的广袤、绵远。奉义即慕义,对巴陵王表示敬慕,这是一种谦逊的说法。楚塞,指荆山,因其为古代楚国郢都的北边屏障,故称。这两句开篇记游,点明到荆山的因由,从而引出下文,笔法干净利落。
  这首《《春雪》韩愈 古诗》诗,构思新巧。
  《《淇奥》佚名 古诗》反复吟颂了士大夫几个方面的优秀之处:首先是外貌。这位官员相貌堂堂,仪表庄重,身材高大,衣服也整齐华美。“充耳琇莹”、“会弁如星”,连冠服上的装饰品也是精美的。外貌的描写,对于塑造一个高雅君子形象,是很重要的。这是给读者的第一印象。其次是才能。“如切如磋,如琢如磨”,文章学问很好。实际上,这是赞美这位君子的行政处事的能力。因为卿大夫从政,公文的起草制定,是主要工作内容。至于“猗重较兮”、“善戏谑兮”,突出君子的外事交际能力。春秋时诸侯国很多,能对应诸侯,不失国体,对每个士大夫都是个考验。看来,诗歌从撰写文章与交际谈吐两方面,表达了这君子处理内政和处理外事的杰出能力,突出了良臣的形象。最后,也是最重要的方面,是歌颂了这位君子的品德高尚。“如圭如璧,宽兮绰兮”,意志坚定,忠贞纯厚,心胸宽广,平易近人,的确是一位贤人。正因为他是个贤人,从政就是个良臣,再加上外貌装饰的庄重华贵,更加使人尊敬了。所以,第一、第二两章结束两句,都是直接的歌颂:“有匪君子,终不可谖兮!”从内心世界到外貌装饰,从内政公文到外事交涉,这位士大夫都是当时典型的贤人良臣,获得人们的称颂,是必然的了。此诗就是这样从三个方面,从外到内,突出了君子的形象。诗中一些句子,如“如切如磋,如琢如磨”、“善戏谑兮,不为虐兮”成为日后人们称许某种品德或性格的词语,可见《《淇奥》佚名 古诗》一诗影响之深远了。
  “钱塘苏小小,又值一年秋。”幻想终于破灭了,诗人又回到了残酷的现实中。他日思夜想的恋人,可能是像南齐钱塘苏小小那样的名妓。年前一别,刻骨铭心,不觉又到了秋风瑟瑟的季节。别时容易见时难,诗人的遭际竟然比牛女还要不幸。面对茫茫的前景,一阵阵难以言说的隐痛又袭上诗人心头。这一貌似平谈的结尾,蕴蓄着无限缠绵的情思,表现出怅恨不尽的意味。
  此诗兴由“《苏台览古》李白 古诗”而起,抒发古今异变,昔非今比的感慨,则今日所见之苑囿台榭,已非昔日之苑囿台榭;今日苑囿台榭的杨柳青青,无边春色,不仅令人想起它曾有过的繁华,更令人想起它曾经历过的落寞。起句的“旧苑荒台”,以极衰飒之景象,引出极感伤的心境;而“杨柳新”,又以极清丽的物色,逗引起极愉悦的兴会。前者包含着属于历史的巨大伤痛,让人不由去作深沉的反省;后者又显示出大自然无私的赐予,召唤着人们去追求、去享受、及时行乐。第二句,继续对这种感受作进一步烘托。由柳岸湖中传来一曲曲悠扬悦耳的江南小调,更为这人世间不尽的春花春月增添了无限的柔情蜜意。不胜,犹不尽。“不胜春”三字,似乎将人们的欢乐推向了极致。但此时此刻,正是这些歌声,勾引起诗人的无限怅惘:昔日的春柳春花,吴王的骄奢,西子的明艳,以及他们花前月下的歌舞追欢,馆娃宫中的长夜之饮,都不断在诗人的脑海中盘旋浮动,使诗人躁动不安。由此,引出了三四两句。这是经由“旧苑荒台”逗引起的情感体验的进一步升华。人间没有不散的筵席,物是人非、江山依旧,昔日苏台富丽堂皇,歌舞升平,今天只剩下那斜挂在西江之上的一轮明月了。这两句景色凄清,情感古今,以含蓄不尽的言外之意,味外之旨,使读者的情感体验产生了新的飞跃。永恒的西江明月和薄命的宫中美人,作为一组具有特殊象征意义的语境,旨意遥深,感人肺腑。
  初降的霜轻轻的附着在瓦上,芭蕉和荷花无法耐住严寒,或折断,或歪斜,惟有那东边篱笆附近的菊花,在寒冷中傲然而立,金粟般的花蕊初开让清晨更多了一丝清香。
  该文是以(shi yi)记游为辅,以议论为主的特点,所以作者在记游中写什么,不写什么,以及怎样写,也是经过周密考虑,严加取舍的。文中所写华山、慧空禅院、仆碑和华山前洞,由于都不是所写重点,所以都一笔带过。而它们的出现,又都是为写华山后洞,特别是写游华山后洞作铺垫过渡的。详其所详,略其所略,对所写重点游华山后洞,则刻意作了较为细致地记叙。作者先写华山后洞幽深昏暗,寒气袭人,虽好游者不能穷;次写入之愈深,进之愈难,见之愈奇;次写怠而欲出者声张出洞,同游者遂与之俱出;次写入之愈深,记游者愈少;次写既出之后,有人责备怠而欲出者;次写作者悔恨随怠者而出,不能极尽游览之余,层层深入地写出了游览华山后洞的全过程。这之中有环境气氛的渲染,有游人的活动,有意志不坚强者的退缩,有责怨之辞,有悔恨之语。记游详尽曲折,思想斗争波澜起伏,这就为下文抒写心得体会,发表议论,作了自然而然地铺垫过渡,使记游与议论紧密地融合起来。
  情感是抽象的,即使再深再浓,也看不见摸不着;而江水是形象的,给人的印象是绵绵不绝。但诗人不是简单的相喻,而是设问比较,迷迷茫茫地,似收而未收住,言有尽而意无穷,给人以想象的空间。采用这种表现手法,李白可能受到前人的启发,如谢朓就写过“大江流日夜,客心悲未央”,但李白写得更加生动自然。与“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情”有异曲同工之妙。
  第一段:“臣闻朋党之说,自古有之,惟幸人君辨其吾子、小人而已。”“朋党”,指同类人因某种目的而在一起。“自古有之”的“之”是代指“朋党之说”的。“幸”是希望的意思,“惟幸”,说只希望。“其”,代“朋党”,为第三人称“他们”。听说有关朋党的议论,是自古以来就有的,只是希望国君能辨别他们是君子还是小人罢了。
  画楼西畔桂堂东,雕画的阁楼,以桂木为材的厅堂,极言其奢华绮丽。画楼为辅,桂堂是主,引画楼西为桂堂东穿针引线,“隐然有一人影在内”,诗人的眼光转向了桂堂,值得注意的是,诗人是不在桂堂内的,他身处的环境是星辰高挂的静谧幽深的夜空下。
  此文是韩愈于元和十五年(820),在袁州任刺史时所作。韩愈和柳宗元同是唐代古文运动中桴鼓相应的领袖。私交甚深,友情笃厚。柳宗元卒于元和十四年,韩愈写过不少哀悼和纪念文字,这是其中较有代表性的一篇。文章综括柳宗元的家世、生平、交友、文章,着重论述其治柳政绩和文学风义。韩愈赞扬宗元的政治才能,称颂其勇于为人,急朋友之难的美德和刻苦自励的精神。对他长期迁谪的坎坷遭遇,满掬同情之泪(zhi lei)。然而对于宗元早年参加王叔文集团,企图改革政治的行为,却极为之讳,措词隐约,表现了作者的保守思想。文中,韩愈肯定了柳宗元文学上的卓越成就,并揭示出柳文愤世嫉俗之情及其现实意义。全文写得酣姿淋漓,顿挫盘郁,乃韩愈至性至情之所发。
  首句“赵氏连城璧”,是诗人以国之瑰宝和氏璧比喻赵纵的品貌。次句“由来天下传”,借美玉的名传天下,进一步比喻赵纵的名气。他是名声远播四海之内的。诗人用比兴手法,明写和氏璧价值连城,盛名久传,暗比赵纵才华出众,天下闻名,符合地点,符合姓氏,显得非常贴切自然。诗人借助他人之口表达自己的心意,委婉地称赞朋友,仰慕之情由衷而发。
  “野润烟光薄,沙暄日色迟。”诗人在概叙了江山花柳之情后,又具体描绘晨景和晚景两幅画面。这两句表明了时间的推移,诗人从早到暮在此,可见流连之久,又从侧面说明了景色之美。
  从“乳鹅新鸭”可以看出诗人对江南水乡的欣赏与赞美。作为足迹踏遍大江南北又博览群书的查慎行来说,对于国家的现况他是知道的,人民生活刚刚稳定他也是了解的。一个“乳”字和“新”字就足已表达了他对战乱后的社会重建充满了信心和希望,也才有了诗人面对这江南美好风光,借物寓情,赋诗吟唱的这份闲情逸致。
  诗的后两句,借用周朝的忠臣苌弘鲜血化碧的典故阐明:人的生命是非常宝贵的,蛮强的热血也不能白白的流淌,应当为了崇高的革命事业抛头颅,洒热血,只有这样这辈子算是没有白活。同时抒发诗人随时准备为国捐躯的豪迈情感。

创作背景

  本文的历史背景应从两个角度着眼:一是作者论述的六国灭亡那个历史时期的情况,借以了解作者立论的根据;二是作者所处的北宋时代的历史状况,借以明确作者撰写此文的针砭现实的意义及其写作上的特点。

  

王鲁复( 南北朝 )

收录诗词 (3947)
简 介

王鲁复 王鲁复,字梦周,连江人。大历间献诗,得从事邕府。鲁复自高其才,尝谒郎中皇甫湜,久未获见,移书责之:“韩文公接贤乐善,孳孳不倦。公师其文,安可不师其道乎?自此当携酒吊文公墓,不及门矣。”湜乃谢之,在京师,尝草衣骑牛,闻台省有疑狱,白时相,愿往鞫之,其清狂若此。工诗,长于讽刺。《全唐诗》存其诗4首,《全唐诗逸》补诗1首、又断句2句。《全唐诗》又误以王梦周另立目,所收诗1首重出。

从军行·其二 / 齐依丹

谩图西子晨妆样,西子元来未得如。"
"为害未为害,其如污物类。斯言之一玷,流传极天地。
津桥见来往,空雾拂衣裳。桃李今无数,从兹愿比方。"
德泽施云雨,恩光变烬灰。阅兵貔武振,听乐凤凰来。
国势多危厄,宗人苦播迁。南来频洒泪,渴骥每思泉。"
"敲驴吟雪月,谪出国西门。行傍长江影,愁深汨水魂。
"几年帝里阻烟波,敢向明时叩角歌。看尽好花春卧稳,
纵使文翁能待客,终栽桃李不成行。"


正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵 / 蒉宇齐

无端眼界无分别,安置心头不肯销。"
总输释氏青莲馆,依旧重重布地金。"
千山万水瀛洲路,何处烟飞是醮坛。"
"当年巧匠制茅亭,台馆翚飞匝郡城。万灶貔貅戈甲散,
虽言闽越系生贤,谁是还家宠自天。山简槐兼诸郡命,
"不妨公退尚清虚,创得幽斋兴有馀。要引好风清户牖,
"马蹄京洛岐,复此少闲时。老积沧洲梦,秋乖白阁期。
鸟已宿,猿又啼。 ——郑概


沁园春·答九华叶贤良 / 公良俊蓓

如闻郡阁吹横笛,时望青溪忆野王。"
"吾家旧物贾生传,入内遥分锡杖泉。
"到来峭壁白云齐,载酒春游渡九溪。铁嶂有楼霾欲堕,
"齐朝太守不甘降,忠节当时动四方。
绿槐影里傍青楼,陌上行人空举头。
"紫微才调复知兵,长觉风雷笔下生。
静听林下潺潺足湍濑,厌问城中喧喧多鼓鼙。 ——周颂"
头垂碎丹砂,翼拓拖锦彩。连轩尚贾馀,清厉比归凯。 ——韩愈


柏林寺南望 / 纳夏山

"瘦缠金锁惹朱楼,一别巫山树几秋。寒想蜀门清露滴,
"芳时淑气和,春水澹烟波。滉漾滋兰杜,沦涟长芰荷。
"小园吾所好,栽植忘劳形。晚果经秋赤,寒蔬近社青。
磔毛各噤z9,怒瘿争碨磊。俄膺忽尔低,植立瞥而改。 ——孟郊
两番供奉打球时,鸾凤分厢锦绣衣。
露滴檀英又暂苏。失意婕妤妆渐薄,背身妃子病难扶。
户映屏风故故斜。檀的慢调银字管,云鬟低缀折枝花。
悠悠思蒋径,扰扰愧商皓。驰想永嘉侯,应伤此怀抱。"


有感 / 尉迟林涛

孤云何事在南燕。一封瑶简音初达,两处金沙色共圆。
长者车犹阻,高人榻且悬。金乌何日见,玉爵几时传。 ——王起
"昔游红杏苑,今隐刺桐村。岁计悬僧债,科名负国恩。
角声经雨透云寒。晓侵台座香烟湿,夜草军书蜡炬干。
"锦城东北黄金地,故迹何人兴此寺。白眉长老重名公,
英风偏称号将军。静铺讲席麟经润,高拂□枝兔影分。
"柏台兰省共清风,鸣玉朝联夜被同。
黄团系门衡。得隽蝇虎健, ——韩愈


酬乐天扬州初逢席上见赠 / 张廖娟

曲终笔阁缄封已,翩翩驿骑行尘起。寄向中朝谢故人,
神珠迷罔象,端玉匪雕镌。休叹不得力,离骚千古传。"
白杨风起秋山暮,时复哀猿啼一声。"
"曾应大中天子举,四朝风月鬓萧疏。不随世祖重携剑,
"早朝开紫殿,佳气逐清晨。北阙华旌在,东方曙景新。
"尧舜逢明主,严徐得侍臣。分行接三事,高兴柏梁新。 ——颜真卿
江上流人真浪死,谁知浸润误深诚。"
安民即是道,投足皆为家。功名与权位,悠悠何用夸。


眼儿媚·一寸横波惹春留 / 台家栋

歌飘尘土路边闻。几多远客魂空断,何处王孙酒自醺。
"寺楼凉出竹,非与曲江赊。野火流穿苑,秦山叠入巴。
须臾造化惨,倏忽堪舆变。万户响戈鋋,千家披组练。 ——皮日休
"莫问桑田事,但看桑落洲。数家新住处,昔日大江流。
抱璞心常苦,全真道未行。琢磨忻大匠,还冀动连城。"
爰有书契,乃立典谟。 ——皎然
王孙犹自醉如泥。谁家玉笛吹残照,柳市金丝拂旧堤。
起来不语无人会,醉倚东轩半夕阳。"


沁园春·梦孚若 / 翟弘扬

道匪因经悟,心能向物空。秋来得音信,又在剡山东。"
昏蒙愚主听谗说,公子云亡国亦亡。"
楚国八千秦百万,豁开胸臆一时吞。"
狡兔有三穴,人生又何常。悲哉二廉士,饿死于首阳。"
诗书宛似陪康乐,少长还同宴永和。 ——皇甫曾
"谪下三清列八仙,获调羹鼎侍龙颜。吟开锁闼窥天近,
"近来诗思清于水,老去风情薄似云。
"日高闲步下堂阶,细草春莎没绣鞋。


乌衣巷 / 茂财将

"长安驱驰地,贵贱共悠悠。白日谁相促,劳生自不休。
"绿藓深迎步,红霞烂满衣。洞天应不远,鸾鹤向人飞。
云堆西望贼连营,分阃何当举义兵。
吐芳类鸣嘤。窥奇摘海异, ——韩愈
良田本芜秽,着地成弃物。人生行不修,何门可容膝。
出关犹有御书来。未知天地恩何报,翻对江山思莫开。
莫役生灵种杨柳,一枝枝折灞桥边。"
朝来自诧承恩最,笑倩傍人认绣球。"


浪淘沙·秋 / 柴布欣

逦迤排将近,回翔势渐登。上宁愁屈曲,高更喜超腾。
徒示坚重性,不过升合盛。 ——刘师服
"如峰形状在西郊,未见从龙上泬寥。
"只应红杏是知音,灼灼偏宜间竹阴。几树半开金谷晓,
柳岸烟昏醉里归,不知深处有芳菲。
"童稚逢蛇叹不祥,虑悲来者为埋藏。
无端逐羁伧。将身亲魍魅, ——韩愈
宝瑟凄锵夜漏馀,玉阶闲坐对蟾蜍。