译文
可从现在起(qi)我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃(fei)嫔。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
牛羊无需人们(men)去驱赶(gan),自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都(du)能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟(yin)赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮(ding)咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
欹(qī):倾斜 。
⑹其钓维何,维丝伊缗:是婚姻恋爱的隐语,或指男女双方门当户对、婚姻美满,或指用适当的方法求婚。维、伊:语助词。缗(mín):合股丝绳,喻男女合婚;一说钓绳。
⑤开元三载:公元七一七年。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。