译文
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不(bu)能久长。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记(ji),只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
洞庭湖水连天九疑山(shan)高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
走啊走啊日久远(yuan),人疲马乏又渴又饥。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
居延城外胡人正在狩猎,白草(cao)连天大火漫天燃烧。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
⑴意万重:极言心思之多;
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。
(50)族:使……灭族。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。