译文
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
养蚕女在前面清澈的溪(xi)中(zhong)(zhong)洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸(an)杨柳(liu)绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已(yi)经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪(ji)空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其(qi)中的忧愁。
其二
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
(29)图:图谋,谋虑。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
⑶分野色:山野景色被桥分开。
94.存:慰问。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。