首页 古诗词 牡丹芳

牡丹芳

先秦 / 张卿

君子满清朝,小人思挂冠。酿酒漉松子,引泉通竹竿。
"耿耿抱私戚,寥寥独掩扉。临觞自不饮,况与故人违。
对酒襟怀旷,围棋旨趣迟。景皆随所尚,物各遂其宜。
晓厨烹淡菜,春杼种橦花。(《和南越诗》)
歌喉若珠累,舞腰如素束。千态与万状,六人欢不足。
"万里来又去,三湘东复西。别多人换鬓,行远马穿蹄。
何当归去重携手,依旧红霞作近邻。"
木落识岁秋,瓶冰知天寒。桂枝日已绿,拂雪凌云端。弱龄接光景,矫翼攀鸿鸾。投分三十载,荣枯同所欢。长吁望青云,镊白坐相看。秋颜入晓镜,壮发凋危冠。穷与鲍生贾,饥从漂母餐。时来极天人,道在岂吟叹。乐毅方适赵,苏秦初说韩。卷舒固在我,何事空摧残。
就枕灭明烛,扣舷闻夜渔。鸡鸣问何处,人物是秦馀。"
耿耿看灯暗,悠悠结梦迟。若无骚雅分,何计达相思。"
数奇时且乱,此图今愈赊。贤哉薛夫子,高举凌晨霞。
"懒穿幽径冲鸣鸟,忍踏清阴损翠苔。
含元殿里行仁德,四海车书已混同。
剑阁重关蜀北门,上皇归马若云屯。
敢教晨景过华砖。翾飞附骥方经远,巨楫垂风遂济川。
好看如镜夜,莫笑似弓时。(新月,见《吟窗杂录》)
高楼入青天,下有白玉堂。明月看欲堕,当窗悬清光。


牡丹芳拼音解释:

jun zi man qing chao .xiao ren si gua guan .niang jiu lu song zi .yin quan tong zhu gan .
.geng geng bao si qi .liao liao du yan fei .lin shang zi bu yin .kuang yu gu ren wei .
dui jiu jin huai kuang .wei qi zhi qu chi .jing jie sui suo shang .wu ge sui qi yi .
xiao chu peng dan cai .chun zhu zhong tong hua ...he nan yue shi ..
ge hou ruo zhu lei .wu yao ru su shu .qian tai yu wan zhuang .liu ren huan bu zu .
.wan li lai you qu .san xiang dong fu xi .bie duo ren huan bin .xing yuan ma chuan ti .
he dang gui qu zhong xie shou .yi jiu hong xia zuo jin lin ..
mu luo shi sui qiu .ping bing zhi tian han .gui zhi ri yi lv .fu xue ling yun duan .ruo ling jie guang jing .jiao yi pan hong luan .tou fen san shi zai .rong ku tong suo huan .chang yu wang qing yun .nie bai zuo xiang kan .qiu yan ru xiao jing .zhuang fa diao wei guan .qiong yu bao sheng jia .ji cong piao mu can .shi lai ji tian ren .dao zai qi yin tan .le yi fang shi zhao .su qin chu shuo han .juan shu gu zai wo .he shi kong cui can .
jiu zhen mie ming zhu .kou xian wen ye yu .ji ming wen he chu .ren wu shi qin yu ..
geng geng kan deng an .you you jie meng chi .ruo wu sao ya fen .he ji da xiang si ..
shu qi shi qie luan .ci tu jin yu she .xian zai xue fu zi .gao ju ling chen xia .
.lan chuan you jing chong ming niao .ren ta qing yin sun cui tai .
han yuan dian li xing ren de .si hai che shu yi hun tong .
jian ge zhong guan shu bei men .shang huang gui ma ruo yun tun .
gan jiao chen jing guo hua zhuan .xuan fei fu ji fang jing yuan .ju ji chui feng sui ji chuan .
hao kan ru jing ye .mo xiao si gong shi ..xin yue .jian .yin chuang za lu ..
gao lou ru qing tian .xia you bai yu tang .ming yue kan yu duo .dang chuang xuan qing guang .

译文及注释

译文
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
披衣倒屣出来和(he)我相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花(hua)瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇(yu)着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
  蔡灵侯(hou)的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国(guo)家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖(jing)关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”

注释
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
人间暑:人间之事。
4、金荷:金质莲花杯。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。

赏析

  元稹题在蓝桥驿的那首七律的结句说:“心知魏阙无多地,十二琼楼百里西。”那种得意的心情,简直呼之欲出(chu)。可是,好景不常,他正月刚回长安,三月就再一次远谪通州。所以,白居易诗第一句“蓝桥春雪君归日”,是在欢笑中含着眼泪。更令诗人难堪的是:正当他为元稹再一次远谪而难过的时候,他自己又被贬江州。那么,被秦岭秋风吹得飘零摇落的,又岂只是白居易一人而已,实际上,这秋风吹撼的,正是两位诗人共同的命运。春雪、秋风,西归、东去,道路往来,风尘仆仆,这道路,是一条悲剧的人生道路。“每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗”,诗人处处留心,循墙绕柱寻觅的,不仅是元稹的诗句,更是元稹的心,是两人共同的悲剧道路的轨迹。友情可贵,题咏可歌,共同的遭际,更是可泣。而这许多可歌可泣之事,诗中一句不说,只写了春去秋来,雪飞风紧,让读者自己去寻觅包含在春雪秋风中的人事升沉变化,去体会诗人那种沉痛凄怆的感情。这正是“言浅而深(er shen),意微而显”。
  常识告诉我们,在山地地区,气温是随着地势的高度的上升而相应递减的。一般说, 高度每升高100米,气温就下降0.6℃。当山地垂直起伏到几干米时,气温的垂直差异就更为明显。加上植物对气温的适应能力不同,这样,处于不同高度地段的植物景观必然就会出现差异。庐山海拔高度约1 400米,山顶气温比山麓平川地区一般要低8~9℃;大林寺位于今日庐山“花径风景区”,比山下平原高出1 100余米,气温较山下的九江市一带低6~7℃;加以庐山地处长江与郡阳湖之间,江湖水汽郁结,云雾弥漫,日照不足,更使山上的气温降低,春天当然就来得迟了。
  生活在社会下层的小官吏,形同草芥,绝不会引人注目,多一个少一个也绝不会对官僚机构的运转有丝毫影响。他们的出现、存在、消失,全都悄无声息,上天连眼睛都不会眨一下。
  十年不见小庭花,紫萼临开又别家。  上马出门回首望,何时更得到京华。
  解落三秋叶,能开二月花,过江千尺浪,入竹万竿斜.这是一首描写《风》李峤 古诗的小诗,它是从动态上对《风》李峤 古诗的一种诠释和理解。
  《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中消极颓伤的情绪也是极其浓重且不容忽视的。它曾对缺乏分析思考能力的读者起过不良的影响。这种情绪虽然在艺术上完全符合林黛玉这个人物所处的环境地位所形成的思想性格,但毕竟因作者在某种程度上有意识借所倾心的人物之口来抒发自己的身世之感,而显露了他本身思想的弱点。
  第二段:“大凡君子与君子以同道为朋,小人与小人以同利为朋,此自然之理也。”“以同道为朋”,就是因志同道合而结为朋党,“以”是因为的意思,“以同利为朋”,就是因利害关系相同而结为朋党。接下去,作者以设问的方式提出问题:“然臣谓小人无朋,惟君子则有之,其故何哉?”这里用“然”字转折,问道:“我以为小人没有朋党,只有君子才有,那原因是什么呢?”“小人所好者,禄利也;所贪者,财货也。”这是说小人所喜好的是禄利,“禄”是俸禄,小人所贪的是财物。“当其同利之时,暂相党引以为朋者,伪也”,“党引”是结为朋党,互相援引。这句说,当他们利害相同时,暂且互相勾结援引而成朋党,那是假的。“及其见利而争先,或利尽而交疏,则反相贼害,虽其兄弟亲戚不能相保。”“及”是到了,“其”代这些小人,“贼害”即伤害。这几句说,到了他们见到好处而争先恐后,或者好处已经(yi jing)抢光了,交往也少了,则反而互相残害,即使是兄弟亲戚也不能相保。所以,作者重复说:“故臣谓小人无朋,伪也。”再说君子,他们的行为完全两样:“君子则不然,所守者道义,所行者忠信,所惜者名节。”“不然”,即不是这样。“守”,是坚守、遵循的意思。“忠信”,是忠诚、守信,“名节”是名誉、气节。君子所坚守的是道义,所力行的是忠信,所珍惜的是名节。“以之修身,则同道而相益;以之事国,则同心而共济,终始如一。”“以之”的“以”,是凭借的意思,“之”,代上面所说的“道义”、“忠信”和“名节”。这几句说,凭借道义、忠信和名节来修炼自身,那么君子就有了共同的道德规范,相助而得益,凭借这些为国效力,那么君子就同心协力,始终如一。接着,作者用“此君子之朋也”一句,强调这些作为与小人截然不同。因此,他得出结论说:“故为人君者,但当退小人之伪朋,用君子之真朋,则天下治矣。”“退”是斥退,罢黜,“用”是进用。这几句说:所以做国君的,只要斥退小人的假朋党,用君子的真朋党,那天下就安定太平了。
  由此可知,七律的成熟是在李白之后。这样,《《鹦鹉洲》李白 古诗》诸作不合(bu he)律也就很自然了。
  这首诗如题所示,写的是官仓里的老鼠。在司马迁《史记·李斯列传》中有这样一则记载:“李斯者,楚上蔡人也。年少时,为郡小吏,见吏舍厕中鼠食不洁,近人犬,数惊恐之。斯入仓,观仓中鼠,食积粟,居大庑之下,不见人犬之忧。”于是李斯乃叹曰:“人之贤不肖譬如鼠矣,在所自处耳。”这首《《官仓鼠》曹邺 古诗》应是从这里受到了一些启发。在灾荒之年,官仓内积满粮食,老鼠吃得肥大如斗,下层士兵和穷苦百姓却忍饥挨饿。诗人在这首诗里愤怒揭露了这种现象。他质问的是《官仓鼠》曹邺 古诗,实际上谴责的是大大小小的贪官污吏(wu li)。
  这首诗是初唐五律的名篇,格律已臻严密,但尚留发展痕迹。通首对仗,力求工巧,有齐梁余风。诗人抓住《夜宿七盘岭》沈佺期 古诗这一题材的特点,巧妙地在“独游”、“高卧”上做文章。首联点出“独游”、“高卧”;中间两联即写“高卧”、“独游”的情趣和愁思,写景象显出“高卧”,写节物衬托“独游”;末联以“浮客”应“独游”,以“褒城”应“高卧”作结。结构完整,针迹细密。同时,它通篇对仗,铿锵协律,而文气流畅,写景抒怀,富有情趣和意境。胡应麟评价这首诗“气象冠裳,句格鸿丽”,的确是有识之言。在初唐宫廷诗坛上,沈佺期是以工诗著名的,张说曾夸奖他说:“沈三兄诗,直须还他第一!”(见刘餗《隋唐嘉话》)这未免过奖,但也可说明,沈诗确有较高的艺术技巧。这首诗也可作一例。
  《《三峡》郦道元 古诗》以凝练生动的笔墨,写出了《三峡》郦道元 古诗的雄奇险拔、清幽秀丽的景色。作者抓住景物的特点进行描写。写山,突出连绵不断、遮天蔽日的特点。写水,则描绘不同季节的不同景象。夏天,江水漫上丘陵,来往的船只都被阻绝了。“春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。”雪白的激流,碧绿的潭水,回旋的清波,美丽的倒影,使作者禁不住赞叹“良多趣味”。而到了秋天,则“林寒涧肃,常有高猿长啸”,那凄异的叫声持续不断,在空旷的山谷里“哀转久绝”。《三峡》郦道元 古诗的奇异景象,被描绘得淋漓尽致。作者写景,采用的是大笔点染的手法,寥寥一百五十余字,就把七百里《三峡》郦道元 古诗万千气象尽收笔底。写春冬之景,着“素”“绿”“清”“影”数字;写秋季的景色,着“寒”“肃”“凄”“哀”数字,便将景物的神韵生动地表现了出来。文章先写山,后写水,布局自然,思路清晰。写水则分不同季节分别着墨。在文章的节奏上,也是动静相生,摇曳多姿。高峻的山峰,汹涌的江流,清澈的碧水,飞悬的瀑布,哀转的猿鸣,悲凉的渔歌,构成了一幅幅风格迥异而又自然和谐的画面,给读者以深刻的印象。引用的诗句表现了突出山高水长的特点同时渲染《三峡》郦道元 古诗秋色悲寂凄凉的气氛。
  第四部分(【一煞】至结尾),是分手后的场面,描写莺莺目送张生依依难舍的情景和离别后的痛苦。
  诗写送别,不写离愁别恨,不作浮泛客套之语,却有对于国家大事、民生疾苦、友人前途的深切关心。格调高远,爽利明快,在唐人送别诗中,堪称是一首构思别开生面、思想境界高远、读后令人振奋的佳作。
  诗人在朝廷昏暗、权贵荒淫、宦官专权、藩镇割据、危机四伏的中唐时期,写下这首怀古之作,慨叹六朝之兴亡,显然是寓有引古鉴今的现实意义的。江城涛声依旧在,繁华世事不复再。诗人怀古抒情,希望君主能以前车之覆为鉴。
  “似闻昨者赤松子,恐是汉代韩张良。”言此学仙遁世者,本为王佐之才,尝立功帝室也。以“运筹帷握之中,决胜千里之外”(《汉书·高祖纪》)的韩张良喻韩谏议,颇多称许之意。仇兆鳌《杜诗详注》引黄生语认为杜甫此诗乃借韩君之经历“因以自寓”,置身政治漩窝之中,个人的命运实在难于左右,杜甫对此有切肤之感,故而尤能深刻体会韩谏议“帷握未改神惨伤”的意味。杜甫借韩君以自寓,韩谏议的形象处处可见诗人自己的影子,不禁感慨系之。至于“国家成败吾岂敢,色难腥腐餐枫香”,直不知是写谏议,还是诗人内心之自况。
  整首诗歌以豪景与壮志衬托出豪迈基调,又岸风夕浪,舟雪寒灯做起伏,及滞留,危难而转图南鲲鹏,意境起伏,富于节奏;承转顿挫,铿锵有力;情景呼应,浑然无间。
  诗的前六句全为写景。写法则由总而分,由此及彼,有条不紊。起句气势不凡:以神仙岩穴的华山压倒王侯富贵的京师。在这里,一个“俯”字显出崇山压顶之势;“岧峣”两字加倍写华山的高峻,使“俯”字更具有一种神力。然后,诗人从总貌转入局部描写,以三峰作为典型,落实“岧峣”。“削不成”三字含有人间刀斧俱无用,鬼斧神工非巨灵不可的意思,在似乎纯然写景中暗含神工胜于人力,出世高于追名逐利的旨意。
  颔联的“白发”令人滋生出老境的颓唐,但是在“青灯”之下,却别有一番意韵。有位哲人曾说过“书籍是少年的食物,它使老年人快乐”。所以儿时读书是有滋有味的,早生华发的陆游如今在青灯的陪伴下,仿佛重又回到儿时,享受着读书的快乐。此联写室内夜读,晓畅平易,精炼自然,亲切有味,是全诗最精彩的两句。

创作背景

  “《闺怨》王昌龄 古诗”也是一种传统题材。梁代何逊有《《闺怨》王昌龄 古诗》诗二首,抒发闺人“枕前双泪滴”和“独对后园花’’的孤独感伤,唐代贞观(627—649)初,以赋著称的谢偃,《全唐诗》收其诗四首,其中一首题作《乐府新歌应教》,其诗云:“青楼绮阁已含春,凝妆艳粉复如神。细细轻裙全漏影,离离薄扇讵障尘。樽中酒色恒宜满,曲里歌声不厌新。紫燕欲飞先绕栋。黄莺始咔即娇人。撩乱垂丝昏柳陌,参差浓叶暗桑津。上客莫畏斜光晚,自有西园明月轮。”不难看出,王昌龄的这首《《闺怨》王昌龄 古诗》受到了谢诗的影响。

  

张卿( 先秦 )

收录诗词 (4233)
简 介

张卿 张卿,宁宗嘉定初官大理卿,以与史弥远不合,告归(《浩然斋雅谈》卷中)。

忆江南寄纯如五首·其二 / 瑶克

窗透鳌波尽室清。计拙耻居岩麓老,气狂惭与斗牛平。
历阳何异山阴时,白雪飞花乱人目。君家有酒我何愁,
"飘洒当穷巷,苔深落叶铺。送寒来客馆,滴梦在庭梧。
"我行适诸越,梦寐怀所欢。久负独往愿,今来恣游盘。
泛泛随波澜,行行任舻枻。故林日已远,群木坐成翳。
青史遗芳满,黄枢故事存。空悲渭桥路,谁对汉皇言。
"愁见清明后,纷纷盖地红。惜看难过日,自落不因风。
珠玑影冷偏粘草,兰麝香浓却损花。(《春园宴》)


渔家傲·诗句一春浑漫与 / 钭庚子

虎竹谬朝寄,英贤降上宾。旋罄周旋礼,愧无海陆珍。
"兹晨乃休暇,适往田家庐。原谷径途涩,春阳草木敷。
闲眺北顾楼,醉眠湖上亭。月从海门出,照见茅山青。
笋非孝子泣,文异湘灵哭。金碧谁与邻,萧森自成族。
"寂寞横塘路,新篁覆水低。东风潮信满,时雨稻粳齐。
草思晴后发,花怨雨中飞。想到金陵渚,酣歌对落晖。"
"燕台下榻玉为人,月桂曾输次第春。几日酬恩坐炎瘴,
"漂泊日复日,洞庭今更秋。青桃亦何意,此夜催人愁。


探芳新·吴中元日承天寺游人 / 双秋珊

左有佽飞落霜翮,右有孤儿贯犀革。何为临深亲射蛟,
花月方浩然,赏心何由歇。"
"蹇步还依列宿边,拱辰重认旧云天。自嗟多难飘零困,
何由一相见,灭烛解罗衣。
厚禄何妨食万钱。密疏尚应劳献替,清谈唯见论空玄。
六宫进酒尧眉寿,舞凤盘龙满御衣。
天借一明月,飞来碧云端。故乡不可见,肠断正西看。"
岂不及阿母之家青鸟儿,汉宫来往传消息。"


鸟鹊歌 / 蔺昕菡

寒磬虚空里,孤云起灭间。谢公忆高卧,徒御欲东还。"
古岸崩欲尽,平沙长未休。想应百年后,人世更悠悠。"
漆灯寻黑洞,之字上危峰。(《送人游九疑》)"
杜鹃花开春已阑,归向陵阳钓鱼晚。"
尽是湘妃泣泪痕。"
数年功不成,一志坚自持。明主亲梦见,世人今始知。
几时征拜征西越,学着缦胡从使君。"
死生好恶不相弃。白虎司秋金气清,高天寥落云峥嵘。


送王郎 / 微生建利

"湖外风物奇,长沙信难续。衡峰排古青,湘水湛寒绿。
村女浴蚕桑柘绿,枉将颜色忍春寒。"
南国珊瑚树,好裁天马鞭。鱼龙不解语,海曲空蝉娟。
"诸谢偏推永嘉守,三何独许水曹郎。老兄鄙思难俦匹,
不知孔氏何形状,醉得君王不解醒。"
梦去沃洲风雨寒。新试茶经煎有兴,旧婴诗病舍终难。
"银河昨夜降醍醐,洒遍坤维万象苏。
衔恨已酸骨,何况苦寒时。单车路萧条,回首长逶迟。


卖油翁 / 令狐艳丽

"绝岸临西野,旷然尘事遥。清川下逦迤,茅栋上岧峣.
黄金毂辘钓鱼车。吟歌云鸟归樵谷,卧爱神仙入画家。
"运命将来各有期,好官才阙即思之。
即事玩文墨,抱冲披道经。于焉日淡泊,徒使芳尊盈。"
"春江可怜事,最在美人家。鹦鹉能言鸟,芙蓉巧笑花。
千里杳难尽,一身常独游。故园复何许,江汉徒迟留。"
"洞房脉脉寒宵永,烛影香消金凤冷。
南北通欢永无事,谢恩归去老陪臣。"


小雅·鹿鸣 / 东门杰

放熘情弥惬,登舻目自闲。暝帆何处宿,遥指落星湾。"
醉残红日夜吟多。印开夕照垂杨柳,画破寒潭老芰荷。
"新诗开卷处,造化竭精英。雪霁楚山碧,月高湘水清。
钟岭更飞锡,炉峰期结跏。深心大海水,广愿恒河沙。
嬴女银箫空自怜。仙俗途殊两情遽,感君无尽辞君去。
独酌劝孤影,闲歌面芳林。长松尔何知,萧瑟为谁吟。
温汤头进瓜初熟,后至宫嫔未得尝。
平分造化双苞去,拆破春风两面开。(《合欢牡丹》)


南湖早春 / 风以柳

梦里却成山色雨,沈山不敢斗青华。"
越鸟惊乡梦,蛮风解宿酲。早思归故里,华发等闲生。"
"庭树转萧萧,阴虫还戚戚。独向高斋眠,夜闻寒雨滴。
"瑞雪初盈尺,寒宵始半更。列筵邀酒伴,刻烛限诗成。
旧赏人虽隔,新知乐未疏。彩云思作赋,丹壁间藏书。
困傍桃花独自飞。潜被燕惊还散乱,偶因人逐入帘帏。
"轮台客舍春草满,颍阳归客肠堪断。穷荒绝漠鸟不飞,
马蹄不为行客留,心挂长林屡回首。"


左忠毅公逸事 / 考寄柔

价以吹嘘长,恩从顾盼深。不栽桃李树,何日得成阴。"
惟有恋恩终不改,半程犹自望城楼。"
出舞两美人,飘飖若云仙。留欢不知疲,清晓方来旋。"
伤此无衣客,如何蒙雪霜。"
"常闻嬴女玉箫台,奏曲情深彩凤来。
越酒岂不甘,海鱼宁无肥。山裘醉歌舞,事与初心违。
卷帘山对酒,上马雪沾衣。却向嫖姚幕,翩翩去若飞。"
满城秋色几家砧。时清曾恶桓温盛,山翠长牵谢傅心。


小桃红·晓妆 / 八新雅

濯锦清江万里流,云帆龙舸下扬州。
"沙尘朝蔽日,失道还相遇。寒影波上云,秋声月前树。
狭室下珠箔,连宵倾玉缸。平明犹未醉,斜月隐书窗。"
誓将业田种,终得保妻子。何言二千石,乃欲劝吾仕。
"述职抚荆衡,分符袭宠荣。往来看拥传,前后赖专城。
道隐三千年,遗芳播笙镛。当时执圭处,佳气仍童童。
"有客至铃下,自言身姓梅。仙人掌里使,黄帝鼎边来。
一声不坐祥云合,鸳鹭依行拜两边。