译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的(de)暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听(ting)它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清(qing)润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得(de)年丰人寿在我们这个小村(cun)落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世(shi)间。
子卿(qing)足下:
我默默地翻检着旧日的物品。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
注释
⑵漾漾——水波动荡的样子。
⑴杨氏女:指女儿嫁给杨姓的人家。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
(4)要:预先约定。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
(4)乃:原来。