译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能(neng)兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
篱笆外面不知是谁家没有(you)系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
如同囚犯般寄居外地也许会耽(dan)误终生。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
彭祖烹调雉(zhi)鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还(huan)能够顾念往日的恩(en)情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故(gu)林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
190.叔旦:武王的弟弟周公旦。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
闲:悠闲。
4﹑远客:远离家乡的客子。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。