译文
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳(liu)上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我(wo)说不(bu)出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中(zhong)飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可(ke)惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天(tian)明。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧(seng)、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
注释
(1)跗(fū ):花萼。南朝齐·沈约《郊居赋》“衔素蕊于青跗。”又如:跗萼(花萼与子房。亦指花朵);跗萼联芳(比喻兄弟均贵显荣耀)。
②赤松:赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。
28、不已:不停止。已:停止。
老父:古时对老年男子的尊称
4.秋鬓:苍白的鬓发.
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
⑤堂:楚丘旁邑。景山:大山。京:高丘。