译文
明天一早,我就(jiu)要踏上离开广陵的路途了(liao),朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
奉命去远离乡(xiang)关清淮,敬告大家我要归隐云山。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
同样是垂柳,在夕阳西下的岸(an)边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
奈何囊中没有一些财帛,救你们(men)寒颤凛栗。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无(wu)奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
恶(wù物),讨厌。