译文
鲁国以外的诸侯之间讲和,《春秋》都不记载;这次楚宋两(liang)国讲和,为什么破例记载呢?这是因为赞扬这次讲和,出于两国大夫的主动。为什么要赞扬两国大夫的主动?楚庄王围攻宋国,军队只剩下(xia)七天的口粮。吃(chi)完军粮还不能取胜,就只好回去了。于是派司马子反登上土堙,窥探(tan)宋国都城的情况。宋国的华元也登上土堙,出来会见子反。子反说:“你们的情况如何?”华元说:“疲惫不堪啊!”子反说:“疲惫到什么程度?”华元说:“交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”子反说:“呀,很厉害啦,疲惫!我(wo)听说,被围困的军队,总是让马儿衔着木棍,不让马儿吃饱,只牵出肥马给客人看,你怎么这样对我吐露真情?”华元说:“我听说:君子看见别人困难就怜悯他(ta)们,小人看见别人危难就幸灾乐祸。我看你是位君子,所以据实相告。”司马子反说:“嗯,努力防守吧!我们也只有七天的军粮,吃完军粮还不能取胜,就会撤军了。”说罢,向华元拱手告别。
将水榭亭台登临。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪(zui)人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称(cheng)令仪是好人。
注释
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
④青汉:云霄。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
燕南代北:泛指当时的北部边塞。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
(07)“万重千叠”,元本、二妙集、毛本作“万里千叠”。