译文
只应纵情(qing)痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨(hen)落日余晖。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬(peng)莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北(bei)海西头。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王(wang)之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
透过窗子看(kan)见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧(jiu)梦中寻游,夕(xi)阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
注释
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
①砌:台阶。
7、“伊尹”句:伊尹乃商汤的旧臣,据传说最初伊尹为了接近汤,曾到汤的妻子有莘氏家里当奴仆,后又以“媵臣”的身份,背着做饭的锅和砧板见汤,用做菜的道理阐释他的政治见解,终于被汤所重用。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
①露华:露花。
(20)恫(dòng):恐惧。
⒅不訾:即“不赀”,不可估量。