译文
拖着(zhuo)手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲(zhou)渚。浮云被横扫(sao)净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损(sun)失也太多了。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
注释
6. 礼节:礼仪法度。
⑵属:正值,适逢,恰好。
⑷绿毛幺凤:岭南的一种珍禽,似鹦鹉。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。
(25)明主之至心:指燕昭王招用贤才的至诚之心。