译文
一只离群孤雁,不想饮水,不肯(ken)进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
出塞(sai)后再入塞气(qi)候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
我横刀而出,仰天(tian)大笑,因为(wei)去(qu)者和留者肝胆相照、光明磊落(luo),有如昆仑山一样的雄伟气魄。
锅里煮着豆子,豆秸在(zai)锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙(hui),到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
魂魄归来吧!
虎豹在那儿逡巡来往。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
注释
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
[1]写春风数声:在春风中弹奏一曲表达思念的曲子。
陇(lǒng):田中高地。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
⑸游说(shuì):战国时,有才之人以口辩舌战打动诸侯,获取官位,称为游说。万乘(shèng):君主。周朝制度,天子地方千里,车万乘。后来称皇帝为万乘。苦不早:意思是恨不能早些年头见到皇帝。