译文
敌人的队伍被(bei)瓦解,边境的危机被解除,敌军(jun)的营寨已空无一人,战争的气氛消失了。
细数迟(chi)迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子(zi)驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击(ji)。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
汤从囚地重泉出来,究竟他有(you)什么大罪?
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
今日又开了几朵呢?
注释
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
⑶江淹《别赋》:“炼金鼎而方坚。”李善注:“炼金为丹之鼎也。”
4 去:距离。柳下季:即柳下惠,姓展名禽字季,鲁国贤人,居于柳下。垄:指坟墓。
取:同“娶”。棠公死,崔杼去吊丧,见棠姜美,就娶了她。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。