译文
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
四方中外,都来接受教化,
我默默地翻检着旧日的物品。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫(mang)茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了(liao)滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
当夏长风骤(zhou)然起,林园宅室烈火燃。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹(dan)盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜(gu)负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
注释
⑤游宦:即宦游,离开家乡到外地去求官或做官。
⑶黄茆(máo):即黄茅,一年生或多年生草本植物。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
为之所:给他安排个地方,双宾语,即重新安排。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。