译文
咸平二年八月十五日撰记。
(这般人物)应该永(yong)远尊贵而没有终止的一天,其地位会和(he)东皇太(tai)一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情(qing)相近。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾(zeng)干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都(du)夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
注释
③句中“一张落雁弓”原作“金落雁一张弓”,刘盼遂校此句衍“金”字;任中敏(号二北)《敦煌曲校录》改为“一张落雁弓”。“落雁弓”与下句之“金花箭”,均弓箭之美称。
苦晚:苦于来得太晚。
天人:天上人间。
(3)零落:飘零沦落。依草木:住在山林中。
9.况乃:何况是。
驱,赶着车。 之,往。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。