译文
我一年比一年不(bu)得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少(shao)?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补(bu)回岁月蹉跎。只有春色不管(guan)人(ren)情世故,在闲居的时候还来探望我。
“令人哀痛的是桃林塞(sai)那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
积满哀怨啊(a)积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些(xie)环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
跪请宾客休息,主人情还未了。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
干枯的庄稼绿色新。
注释
⑤淮南两句:用《淮南子·说山训》“见一叶落而知岁暮”和《楚辞·九歌·湘夫人》“洞庭波兮木叶下”意。
8、难:困难。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
[2]细洒:细心清洗。并刀:古时并州(今太原一带)所产的刀,当时以利、快闻名。甘碧:香甜新鲜的瓜果。
⑶独:独自,单一。望江楼:楼名,因临江而得名。