译文
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
丘陵在平原上陡然显现,圣人(ren)贤人几乎凋亡一空。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
以(yi)为君王独(du)爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
魂魄归来吧!
听说这里住着(zhuo)许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么(me)人?”
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
独自(zi)一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
有大米(mi)小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外(wai)的他乡。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
6.萧萧:象声,雨声。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
18.贾谊在做梁怀王太傅时,梁怀王骑马摔死,他自伤未能尽职,时常哭泣,一年多后就死了。夭绝,指贾谊早死。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
(25)乃见:才见到。因:于是,就。