译文
正是仲春二月(yue),气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水(shui)面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之(zhi)中,令我心(xin)情欢畅。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
在高楼上眺(tiao)望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了(liao)!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
一再命令那(na)些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
紧紧咬定青山不放松,原本深(shen)深扎根石缝中。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
阳光照耀(yao)下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
注释
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
3.峻:苛刻。
会:适逢,正赶上。
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
⑺叟:老头。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
于:在,到。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。