译文
山上有茂盛的(de)扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子(zi)都美男(nan)子啊,偏遇见你这个小狂徒。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会(hui)流着眼泪边走边看。
分别(bie)是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿(fang)佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清(qing)冷的沙洲上。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
请你调理好宝瑟空桑。
注释
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
察:观察,仔细看,明察。
21.传视:大家传递看着。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
逐:赶,驱赶。